有关鳄鱼恤的资料
本网站由鳄鱼恤有限公司拥有及运作。鳄鱼恤有限公司为香港注册公司（商业登记编号01180340），其注册办事处位于香港观塘开源道79号鳄鱼恤中心25楼。除另有指明外，我们在本网页（包括网站条款及细则、私隐权原则及免责声明）使用「CGL」、「Crocodile Garments」、「鳄鱼恤」及「我们」等字眼代表鳄鱼恤有限公司。
网站条款及细则
此等网站条款及细则（「网站条款」）规管 阁下使用鳄鱼恤有限公司网站https://www.crocodile.com.hk/（「网站」）。 阁下必须细阅此等网站条款，建议 阁下打印及保存一份网站条款，以便日后参考。透过进入、浏览、使用网站或在网站登记， 阁下确认已阅读、明白及同意此等网站条款的所有条款。如 阁下不同意此等网站条款的所有条款， 阁下不得使用本网站。
本网站的所有数据（包括但不限于图像、文字、插图、声音档案、影片档案）均受版权及／或其他知识产权所保障。本网站的所有图像均只供参考。如 阁下在未经鳄鱼恤事先许可前，下载、复制、分发、发布、传送或以其他方式利用任何数据或将数据转移予任何第三方，则可能会侵犯该等权利，鳄鱼恤亦保留在此方面的一切权利。
阁下使用本网站
阁下仅可使用本网站作合法用途，不得以侵犯他人权利或限制或禁止他人享用网站的方式使用本网站。
阁下仅可使用、下载及打印网站的内容作个人使用或内部业务用途。除作个人使用或内部业务用途外，未取得我们的事先书面同意前， 阁下不应︰
- 复制、转载、使用或以其他方式处理网站的任何内容；
- 修改、分发或重新张贴网站的任何内容作任何用途；
- 于任何其他网站转载或抓取本网站，或从任何其他网站视框连结、连结或深层连结至本网站；
- 使用网站的内容作任何商业利用用途。
登记
阁下可能(在网上或以其他方式)须填写本公司一份或多份登记或申请表格，方可使用若干服务。填写该等表格时， 阁下即承诺︰
- 按要求提供有关 阁下个人的真实、准确、最新及完整个人识别资料；
- 本公司有绝对酌情权拒绝任何新用户之申请及终止任何已登记之用户，而无须提供任何理由；
- 如 阁下所登记的数据有任何更改，需立即通知客户服务部以确保本公司能够将最新的信息带给 阁下。
免责声明
鳄鱼恤有限公司对网站所载数据的准确性、可用性、完整性或效用，概不作出明确或暗示的保证、陈述或声明；在法律许可的范围内，对于提供或使用这些数据而可能直接或间接引致的任何损失、损害或伤害（包括死亡），亦不负任何法律责任或责任（包括疏忽责任）。
本公司无法控制的情况
本公司不会因任何超过本公司合理控制下，所引致未能执行或延迟执行由合约所引申出的本公司的责任而作出赔偿或负上责任(“不可抗力事件”)。
不可抗力事件应包括任何超过本公司合理控制的行动、事件、未发生、遗漏或意外及特别包括 (但不限于) 下列事件:
- 任何罢工、停工或其他工业行动。
- 内乱、暴动、外敌入侵、恐怖袭击或威胁恐怖袭击、战争 (不论宣战与否)、威胁战争或准备战争。
- 火灾、爆炸、风暴、水灾、地震、地陷、流行性疾病或其他自然灾害。
- 铁路、船舶、飞机、汽车运输或其他公共或私人的交通工具均不能使用。
- 公共或私人的电讯网络均不能使用。
- 任何政府的行为、法令、法规、规章或限制。
- 任何船舶、邮政或其他相关运输的罢工、事故或意外。
一旦不可抗力事件持续，本公司在任何合约上的履行将会被视为暂停，并且本公司将会在不可抗力事件发生期间有额外的时间履行该等合约。本公司将使用本公司的合理努力结束不可抗力事件或寻求方法使本公司在不可抗力事件的情况下仍能履行该等合约上的责任。
本中文译本仅供参考之用，倘若中、英文本之文义有异，应以英文原文为准。
有关鳄鱼恤的资料
本网站由鳄鱼恤有限公司拥有及运作。鳄鱼恤有限公司为香港注册公司（商业登记编号01180340），其注册办事处位于香港观塘开源道79号鳄鱼恤中心25楼。除另有指明外，我们在本网页（包括网站条款及细则、私隐权原则及免责声明）使用「CGL」、「Crocodile Garments」、「鳄鱼恤」及「我们」等字眼代表鳄鱼恤有限公司。
网站条款及细则
此等网站条款及细则（「网站条款」）规管 阁下使用鳄鱼恤有限公司网站https://www.crocodile.com.hk/（「网站」）。 阁下必须细阅此等网站条款，建议 阁下打印及保存一份网站条款，以便日后参考。透过进入、浏览、使用网站或在网站登记， 阁下确认已阅读、明白及同意此等网站条款的所有条款。如 阁下不同意此等网站条款的所有条款， 阁下不得使用本网站。
本网站的所有数据（包括但不限于图像、文字、插图、声音档案、影片档案）均受版权及／或其他知识产权所保障。本网站的所有图像均只供参考。如 阁下在未经鳄鱼恤事先许可前，下载、复制、分发、发布、传送或以其他方式利用任何数据或将数据转移予任何第三方，则可能会侵犯该等权利，鳄鱼恤亦保留在此方面的一切权利。
阁下使用本网站
阁下仅可使用本网站作合法用途，不得以侵犯他人权利或限制或禁止他人享用网站的方式使用本网站。
阁下仅可使用、下载及打印网站的内容作个人使用或内部业务用途。除作个人使用或内部业务用途外，未取得我们的事先书面同意前， 阁下不应︰
- 复制、转载、使用或以其他方式处理网站的任何内容；
- 修改、分发或重新张贴网站的任何内容作任何用途；
- 于任何其他网站转载或抓取本网站，或从任何其他网站视框连结、连结或深层连结至本网站；
- 使用网站的内容作任何商业利用用途。
登记
阁下可能(在网上或以其他方式)须填写本公司一份或多份登记或申请表格，方可使用若干服务。填写该等表格时， 阁下即承诺︰
- 按要求提供有关 阁下个人的真实、准确、最新及完整个人识别资料；
- 本公司有绝对酌情权拒绝任何新用户之申请及终止任何已登记之用户，而无须提供任何理由；
- 如 阁下所登记的数据有任何更改，需立即通知客户服务部以确保本公司能够将最新的信息带给 阁下。
免责声明
鳄鱼恤有限公司对网站所载数据的准确性、可用性、完整性或效用，概不作出明确或暗示的保证、陈述或声明；在法律许可的范围内，对于提供或使用这些数据而可能直接或间接引致的任何损失、损害或伤害（包括死亡），亦不负任何法律责任或责任（包括疏忽责任）。
本公司无法控制的情况
本公司不会因任何超过本公司合理控制下，所引致未能执行或延迟执行由合约所引申出的本公司的责任而作出赔偿或负上责任(“不可抗力事件”)。
不可抗力事件应包括任何超过本公司合理控制的行动、事件、未发生、遗漏或意外及特别包括 (但不限于) 下列事件:
- 任何罢工、停工或其他工业行动。
- 内乱、暴动、外敌入侵、恐怖袭击或威胁恐怖袭击、战争 (不论宣战与否)、威胁战争或准备战争。
- 火灾、爆炸、风暴、水灾、地震、地陷、流行性疾病或其他自然灾害。
- 铁路、船舶、飞机、汽车运输或其他公共或私人的交通工具均不能使用。
- 公共或私人的电讯网络均不能使用。
- 任何政府的行为、法令、法规、规章或限制。
- 任何船舶、邮政或其他相关运输的罢工、事故或意外。
一旦不可抗力事件持续，本公司在任何合约上的履行将会被视为暂停，并且本公司将会在不可抗力事件发生期间有额外的时间履行该等合约。本公司将使用本公司的合理努力结束不可抗力事件或寻求方法使本公司在不可抗力事件的情况下仍能履行该等合约上的责任。
本中文译本仅供参考之用，倘若中、英文本之文义有异，应以英文原文为准。
